L'ultima lettera di Gary

Tre ore prima di essere ucciso, Gary ha scritto la sua ultima lettera per me dalla casa della morte. Padre Walsh mi ha consegnato la lettera mentre stavo aspettando la telefonata di Gary nella Hospitality House. Quando Gary finalmente ha chiamato, si è scusato per la brevità della lettera. Gary mi ha detto che in realtà avrebbe voluto scrivere di più , ma che non ne ha avuto il tempo. Lo avevano tenuto impegnato nella casa della morte. I cappellani pregavano con Gary , il suo avvocato gli aveva fatto visita e poi gli era stato servito l'ultimo pasto e solo allora gli era stato concesso di fare qualche telefonata.

Sulla busta Gary ha scritto soltanto il suo nome, senza indirizzo del mittente, perché sapeva che non avrei mai più potuto rispondergli.

Casa della morte
3:22 pm

Mia bellissima Claudia,

ti amo e sono con te e il nostro Signore Gesù è con te, soltanto alcune righe via air mail per ricordarti che sono tanto innamorato di te e grato per tutto quello che abbiamo costruito e aggiustato insieme... il viaggio fin qui è stato molto caldo e scomodo ma tutto va bene qui nella cella e sono calmo e in attesa di tenere la tua mano. Rimarremo uniti mia cara e ti chiedo di perdonare il Texas e gli Stati Uniti e di pensare alla pace, Claudia. Non serbare rancore... la vita può ancora essere meravigliosa.

Had me from Hello.
I miss my friend
Gary

L'ultima lettera di Gary al CCADP

Walls Unit
Casa della morte

Cari Dave e Tracy,

sono qui nella Walls Unit, ho lasciato Claudia nella Polunski... è difficile restare forte e avere coraggio... che donna meravigliosa è mia moglie... Vi sono infinitamente grato per averci aiutato ed è stata una vera vita in questo sistema di morte - stando insieme a Claudia ho trascorso i migliori anni della mia vita. Grazie per esservi presi cura di Claudia perché lei mi ha rinfrancato e reso forte.

Vi incoraggio a continuare la battaglia, e non so che cosa aggiungere ma grazie.

Dio vi benedica
Con affetto e rispetto
Gary Etheridge

L'ultima lettera di Gary alla sua corrispondente Ilaria dall'Italia

20 agosto

Mia cara sorellina,

solo poche righe per farti sapere che ti voglio bene e che ti sono profondamente grato per la vera amicizia che abbiamo condiviso. Qui ci sono le tue foto, ho amato stare seduto e trascorrere del tempo con te nelle tue foto.

Sarò lì con te se Dio me lo concede. Per favore prenditi cura della mia Claudia e prenditi cura anche di te.

Ti voglio bene
Un grande abbraccio e un bacio
Gary

Garys letzter Brief an seine Brieffreundin Linda aus Holland

20 agosto

Cara Linnie,

iti voglio bene, sono fuori di qua, farò in modo che Claudia ti mandi questa mia lettera, ho strappato tutte le lettere... ma la nostra amicizia vive nell'anima.

Non posso dire "addio" Lin, è così difficile non piangere di fronte a Claudia... quindi per favore... lasciami andare come una persona forte... mi conosci Lin, sai che ti sono grato per essere stata una vera amica.

Un grande abbraccio e un bacio
Ti voglio bene
Gary